apakah hanya aku, yang merasa baunya
Semakin parah dibawah sini?
aku katakan sebelumnya,
Itu berubah dari satu area ke area berikutnya.
Ini sebenarnya bagian yang bersih.
- Bersih? - Mm-Hmm.
ini seperti berapa banyak cara yang berbeda
Bagaimana mencium bau kotoran?
Tergantung di area mana kamu berada.
Jika Kamu berada di selokan di bawah chinatown,
Ada jenis bau aneh ...
seperti Bau makanan laut.
Jika di soho, kamu akan memperoleh...
Whoa, whoa, whoa. sudah cukup.
Ini bukan acara di discovery channel.
Aku hanya perlu tahu dasar-dasarnya, kawan.
Baiklah, Aku hanya ingin memberitahumu.
percayalah,
Tidak ada yang ingin aku ketahui tentang omong kosong itu.
Sekarang...
Ini adalah hal yang kita cari.
Kau lihat...
Jika ini tidak dibersihkan,
Orang-orang di atas
Akan mencium bau kotoran
Melalui wastafel di dapur mereka.
Apa ini?
Ini Kotoran.
Uh, tampon, kondom...
semua yang bisa masuk di lubang toilet.
Dan karena kau anak baru ...
Ya ya ya. Baiklah, Baiklah baiklah.
Aku mengerti.
Aku bersumpah, kawan.
Kalau bukan karena gadis kecilku ...
Aku akan mengatakan pada mereka...
Memasukan pembebasan bersyaratku ke pantat mereka.
Aah!
sialan!
Apa yang kau tertawakan, kawan?
Aku bisa terkena penyakit atau sesuatu!
Itu hanya kemungkinan
Apa itu?
Ada apa itu?
Itu hanya gema.
Gema? Dari apa?
kebun binatang?
sangat lucu.
Jadi apa yang kau lakukan sampai masuk ke penjara
awal mulanya?
Apa?
Aku bilang apa yang kau lakukan sampai masuk ke penjara?
Sebuah Lelucon, itu yang terjadi.
Maksudku, aku ditangkap karena berurusan dengan ganja,
Dan hal itu sekarang legal.
Jika aku tertangkap sekarang
atas hal yang aku lakukan dulu
mereka pasti tidak akan menyia-nyiakan
untuk mengangkapku.
Oh, jadi kamu pengedar narkoba.
Pria minggu lalu adalah seorang germo.
Sekarang apa?
Aku tak tahu.
Apa Maksudmu, kau tidak tahu?
Aku tak tahu.
Maksudku, aku belum pernah ke terowongan ini
sekitar satu tahun, tapi ini harusnya tidak ada di sini.
Aku sudah melaporkannya.
Ini Luar biasa.
Apakah aku melewatkan sesuatu di sini?
- Aku menemukan terowongan baru. - Jadi?
Ya, Aku sudah berjalan di berbagai terowongan disini
Sekitar 20 tahun,
Dan sekarang aku mendapatkan yang baru.
Baiklah, jika itu yang ingin kau lakukan,
Aku takut
Ayolah. Mari kita lihat.
Aku tidak akan ke sana!
Itu terlalu dalam.
Apa masalahnya denganmu?
Aku tidak bisa berenang...
Dan aku tidak memliki Minat yang sama denganmu
Dengan pipa dan terowongan.
Baiklah, Kamu tunggu disana.
Kamu kesanalah, sherlock.
arthur?
Kau baik-baik saja, arthur?
Kau sebaiknya jangan bercanda denganku.
Sialan.
Arthur?
Oh, ya.
Ok, aku mengerti. aku mengerti.
Maafkan aku...
Arthur?
Arthur!
Arthur, kawan...
Arthur?
Apa yang kau lihat?
Hei, kau terlihat menawan.
Apakah kamu melihat jemma?
Hai. Hei, manis.
Hei, kate, apa kabarmu?
Hai, kate. Hai.
Hei, semua. kalian melihat jemma?
Ya, ya, aku tau.
Dia ada di kantor belakang.
Sekaraang kenapa aku punya perasaan kamu akan tahu?
Karena kau punya banyak perasaan untukku, Kate.
Tidak, aku hanya punya dua ... kasihan dan jijik.
Ya, aku harap kau akan ingat itu
Ketika kau mencoba untuk mencetak skor nanti.
Apa maksudmu? Apa Aku harus menggodamu untuk mendapatkannya?
Tidak, hanya beberapa pujian, mungkin.
Guy, aku lebih baik menghirup lem.
Kemana kau akan pergi setelah ini, kate?
Mengapa? Apa yang ingin kau lakukan?
Aku belum memutuskannya.
Begini, Bagaimana kalau kau membuat daftar kemungkinannya.
Jadi aku akan tahu di mana harus menghindari.
Dia akan kembali.
Ya, sepertinya kamu terlihat berhasil, sobat.
ya Tuhan.
- Hei! - Gaunmu itu luar biasa.
Apa kabarmu?
Di mana pestanya, dan mengapa aku tidak diundang?
Aku dan Jemma sedang dalam misi rahasia malam ini.
Lanjutkan.
Dua kata...
George clooney.
Apa, dia ada di kota sini?
Yap, dan aku tahu di mana dia nongkrong malam ini.
Apakah kamu akan mencoba merayunya?
Ya Tuhan, tidak. Aku hanya akan meminta tanda tangannya.
Bagaimana menurutmu?
Jadi, apa yang akan Kau katakan?
Aku masih belum tahu.
Aku belum sampai sejauh itu dengan rencananya.
Tapi tahukah kau? Pada akhirnya, dia hanya Pria.
Pria adalah makhluk sederhana.
Perhatikan ini. Guy!
Lihat? Sangat sederhana.
Hei, karen,
Kate akan bercinta dengan george clooney.
Whoa, whoa, whoa, whoa.
Aku tahu di mana dia Akan nongkrong malam ini,
Dan jemma punya tiket ke bagian V.I.P.
Dan, Kau tahu, semoga alam akan berjalan dengan sendirinya.
Tapi jemma Sudah pergi.
Apa yang kamu bicarakan?
Aku memulangkannya dengan taksi.
- Jangan bercanda. - Aku bersumpah kepada Tuhan.
Kate, tolong, katakan padaku kau masih akan pergi.
Taxi!
Taxi.
Tolong, berikan sedikit uang receh?
Mesin ini cuma mengeluarkan catatan.
Jika kamu mau mencari uang kembalian
Kenapa kamu tidak nongkrong di kotak telepon?
Di jalur utara
Antara charing cross dan golders green
Dan antara euston dan finchley timur,
Kedua arah.
Hanya bisa uang pas.
Itu tidak memberi kembalian,
Jadi, Kamu harus pergi ke loket sana.
Oh...apakah Kau bisa menukar duit?
Aku tidak peduli jumlahnya dikit. Aku sednag buru-buru.
Tidak, maaf kau harus pergi ke loket.
Apakah kamu menikmati ini?
Aku hanya ingin ke mesin itu.
Permisi. Apakah kamu perlu kartu perjalanan?
Ya aku mau. Berapa?
- 5 pound. - Aku akan memberimu 20.
Apakah kau serius?
Tentu saja, 100%.
Lagipula itu ilegal membeli di gelandangan.
Terima kasih banyak.
Halo?
Halo!
Sial.
Halo!
Halo?
ada orang di sana?
Halo?
Permisi.
Aku tadi tertidur di kursi tunggu.
Tidakkah seharusnya kamu memeriksanya sebelum mengunci?
Hah?
Maksudku, ini agak aneh bagiku.
Apakah tidak ada yang bertanggung jawab di sini?
Permisi. Apakah kau keberatan menjawabnya?
Kau mulai membuatku takut.
Baiklah, Pacarku ada di depan.
Aku akan kembali dengannya.
Unh! Aah!
Kate, ini aku. Ini guy.
Guy? Kau menakutkanku
Heh heh. Maafkan aku.
Aku hanya bermain denganmu. Itu saja.
Tunggu. Apa yang kamu lakukan di sini?
Apa maksudmu dengan apa yang aku lakukan di sini?
Ini yang kau inginkan.
Apa?
Ayolah.
Kau ingin aku datang malam ini.
Apa yang kamu bicarakan?
Kau tahu persis apa yang aku bicarakan.
Guy, kamu benar-benar sakit.
Apakah kamu tahu itu?
Aneh.
Kate, kemana kau pergi?
Keluar dari sini.
Semoga berhasil.
Sekarang, apa artinya itu?
Aku pikir kita mungkin di sini sampai pagi.
Itu saja.
Tidak. mungkin kamu, kita tidak akan.
Kau selalu bisa melihat sisi baiknya.
Berapa banyak yang sudah kau pakai?
Tidak banyak.
Masih banyak yang tersisa.
Ingin beberapa?
Tidak, aku tidak mau.
Halo.
Apakah kau membunuh supirnya?
Aku rasa tidak ada kesatria berbaju besi
Akan datang dan menyelamatkanmu, kate.
Sekarang, bagaimana kalau kau lepaskan baju itu?
Apa yang baru saja kau katakan?
Ayolah. kau mendengarku.
Uh, ya, aku memang mendengarmu,
Tapi aku akan melupakan apa yang baru saja kau katakan
Karena kamu tidak sedang berpikir jernih ...
Aku berpikir jernih.
Kaulah yang bingung, kate.
Wah Wah Apa yang sedang kau lakukan?
Aku hanya ingin membuat suasana santai.
Ayolah.
Akuilah jika kau menginginkanku.
Kamu bercanda kan?
Tapi kau menyukainya, kan?
Aku tidak tahu harus berkata apa.
Uh...
Ini seperti penis, hanya lebih kecil.
- Guy, apa yang kau ... - Jangan macam-macam denganku.
Apa yang kau lakukan?
Aah!
Lepaskan aku!
Ugh.
Jalang sialan!
Uhh.
Aah! hentikan! Aah!
Guy!
aah!
Tidak tidak Tidak!
Aah!
Ah! Tidak!
Guy?
Lari.
Apa?
Ayolah.
Tidak.
Halo?
Aku terjebak di sini!
Oh.
Aku mengenalmu.
Hai.
Oh tunggu! Tunggu sebentar!
Tunggu.
Tunggu!
Halo?
- Halo? - Aah!
- Siapa disana? - Jimmy, apa yang terjadi?
- Maafkan aku. - Siapa kau?
Nyalakan lampu sialan itu.
Maafkan aku. Aku terjebak di sini.
Siapa dia, jim?
Aku orang yang memberimu £20
Untuk kartu perjalanan, ingat?
Apa, Kau ingin uangmu kembali atau sesuatu?
Oh, tidak, tidak, tidak, tidak.
Aku terjebak di sini. Aku terkunci disini.
Seseorang mengejarku.
Dia kacau.
Kamu tidak akan mengerti apa pun darinya.
Kau beruntung jika mengerti apa yang kukatakan.
Dengar, seseorang diserang, oke?
Apa maksudmu?
Aku terjebak di kereta
Dengan pria dari kantor ku bekerja,
Dan dia menyerangku...
Apa, pria dari kantor?
Ya, dia menjadi gila dan dia ...
Dia ... dia mencoba memperkosaku.
Dan kemudian kereta pintu terbuka,
Dan seseorang menangkapnya.
apa maksudmu seseorang menangkapnya?
Menariknya dariku.
Dan ... aku tidak tahu. Dengar...
Hey, baiklah. baiklah.
Siapa namamu?
Kate.
Kate. Baiklah, kate.
Dengar, Namaku jimmy, Ok.
Wanita kecil yang cantik ini ...
Adalah mandy.
Apakah Kau punya rokok?
Ya, tapi...
Tidak, tidak, tidak. Tidak ada tapi, ok?
Mari kita merokok, oke?
- Silahkan duduk. - Baik. Aku akan duduk.
Ok.
Sekarang, pertama,
Kamu tidak bisa keluar dari sini di malam hari.
- Apa? - Itu benar.
Setelah Kau masuk, Kau tertahan disini
Semuanya Benar-benar terkunci.
Tapi...
Apakah tidak ada penjaga?
Ada satu yang bekerja di ruang kontrol,
Tapi kita tidak akan mengganggunya.
Apa maksudmu? Kenapa tidak?
Karena dia tidak mengganggu kita.
Tidakah kau mengerti?
Ada maniak di luar sana!
Tidak, kau tidak tahu itu.
Bagiku orang itu seperti pahlawan di kereta
yang mungkin Sedikit berlebihan.
Menurutku,
Kau harus berterima kasih kepada orang itu,
Bukan melarikan diri darinya.
Tidak tidak Tidak, tidak tidak Tidak.
Kau tidak mengerti.
Kau tidak melihat apa yang dia lakukan pada guy.
Pemerkosa itu?
kau punya rokok, jim?
Aku beritahu padamu.
Ada sesuatu yang tidak beres di sini.
Ada banyak hal yang tidak beres di sini, sayang.
Rokok, jim.
Kau sudah punya satu di jarimu, sayang.
Sekarang, jika Kau tidak keberatan,
Aku ingin tidur dan beperlukan dengan wanitaku di sini.
Kau boleh saja disini.
Jika kamu tidak keberatan dengan kebiasaan kami saat tidur.
Jadi, uh,
Kau tidak akan melakukan apa-apa?
Aku tidak mengatakan itu.
Ini. Minggir.
Kantong tidur itu tidak sebasah kelihatannya.
Duduk di sana.
Baiklah. Dengar.
Aku akan membayarmu, oke?
Aku akan membayarmu jika kau bisa mengantarku
Ke ruang kontrol. Oke?
Aku sudah bilang padamu,
Kita tidak akan mengganggunya.
Berapa banyak?
£50.
Baiklah...
Ahh.
Hmm.
Kau tahu...
Aku kira aturan dimaksudkan untuk dilanggar, eh?
Terima kasih.
Sayang?
Mandy?
Aku akan pergi dan membantu wanita ini.
Siapa?
Aku Akan membantu teman kita kate ini.
Aku akan membawanya untuk menemui penjaga.
Apakah Kau menyukainya?
Tidak, Aku hanya menyukaimu.
jadi, apakah kamu orang perancis?
Bukan, aku orang jerman.
Jerman.
Aku mendukung Jerman saat mereka bermain
Melawan Inggris di pertandingan sepakbola.
Kalau dipikir-pikir, aku mendukung siapa pun
yang bermain melawan Inggris di pertandingan sepakbola.
Seberapa jauh lagi sampai ke penjaga?
Oh, ini masih cukup jauh.
Tempat ini seperti lubang kelinci.
Apakah Kau tahu ada sekitar 400 mil jalan di sini?
Ditambah banyak lagi yang tidak digunakan.
Betulkah?
ya, sungguh.
Jim?
Aku pikir, aku tahu apa yang terjadi pada temanmu.
Apa?
beberapa waktu lalu
Beberapa gelandangan hilang.
Apa maksudmu, hilang?
Menghilang.
Ada rumor bahwa ada sesuatu
Yang Menangkap mereka di malam hari
Dan membawa mereka.
Apakah kau bercanda?
Tentu saja aku bercanda.
Para gelandangan tidak hilang diculik.
Para gelandangan hilang sendiri.
Jim?
Sial!
Ray!
Ray, ke sini.
Ke sini.
Aku sudah berusaha untuk membawa aku dan mandy ke apartemen
Karena cuaca disini mulai dingin,
Tapi pria penjaganya,
Dia tidak terlihat selama berbulan-bulan.
dia tidak bisa menghubungiku
Lewat telepon karena aku tidak punya telepon.
Kami mau tinggal di rumah temanku tommy,
Tapi dia tertangkap.
Dia berurusan dengan narkoba.
Oke, dengarkan, kawan. Maafkan aku.
Aku benar-benar tidak bermaksud kasar,
Tapi aku tidak peduli
Tentang kisah hidupmu sekarang, oke?
Kita harus sampai ke penjaga keamanan
Secepatnya.
Kau benar-benar jalang sialan.
kau tahu itu?
kate!.
Guy?
Ya Tuhan. Itu guy.
Kami akan mencari bantuan.
Kami akan segera kembali, ok?
Untuk apa kau menatapku?
Aku tidak tahu.
bisakah kita mengeluarkannya dari rel?
Dia mencoba memperkosamu.
Biarkan dia membusuk.
tolong bantu aku.
Diamlah.
Oke, dengarkan.
Dengarkan.
Bagaimana kalau 50 lagi, ya?
Kau beruntung dia punya hati yang lembut, kau tahu.
Jika kau mencoba melakukan itu pada gadis ku,
Aku akan memotong Kemaluanmu.
Oh, sial.
Baiklah. Letakkan tanganmu di leherku.
Aah!
Keparat.
Jimmy, apakah itu anjingmu?
Mandy.
Jimmy? Kita harus tetap bersama!
Ah...
Guy...
Siapa yang melakukan ini padamu?
Maafkan aku, kate.
Maafkan aku.
Mandy!
Dimana dia?!
Mandy!
Keparat!
Guy, dengarkan.
Aku akan pergi dan mencari jimmy, oke?
Lalu aku akan pergi dan menemui penjaga keamanan,
Lalu kita akan keluar dari sini, oke?
Tetap disini. Kamu akan baik-baik saja.
Tetap sadar.
Kamu akan baik-baik saja.
Kate.
Kamu akan baik-baik saja.
pasti baik-baik saja.
Ayolah.
- Halo? - Halo?
Siapa ini?
Halo? Apakah kau penjaga keamanan?
Aku pengawas keamanan. Sekarang siapa kamu?
Aku..., aku terkunci di sini,
Dan, dengar, kamu harus membantuku.
Seseorang benar-benar terluka parah di sini,
Dan ... dia sekarat.
Apakah kau bagian dari kerumunan gelandangan?
Apa? bukan, bukan.
Iya, tapi juga tidak.
Mana yang betul?
Apa bedanya?
Panggil ambulan.
Di mana orang itu? Aku tidak melihatnya.
Dimana kamu?
Uh, apakah itu kamu?
Ya, dia ada di sini.
Maka Kau harus membuatnya terlihat.
Apakah kau bercanda?
Panggil saja ambulans, demi tuhan.
Aku tidak akan menelepon siapa pun sampai melihatnya dengan jelas
Apa yang aku hadapi di sini.
Yang aku tahu, mungkin ada sekelompok pecandu narkoba
Di sana bersamamu.
Apakah aku terlihat seperti pecandu narkoba? Hah?
Sulit dikatakan.
Aku melihatmu di monitor hitam putih
Dalam kamera yang jauh.
Dengar, panggil saja ambulans sialannya.
Orang ini bisa berdarah sampai mati.
segera setelah kau memperlihatkannya, aku akan melakukannya.
- Bajingan. - Aku mendengarnya.
Baguslah.
Aku akan membawanya, oke?
Ok, guy. Maafkan aku.
Aku harus memindahkanmu sekali lagi.
Kau akan baik-baik saja, oke?
Guy? Apa yang kau...
Guy?
Ok, ok.
Di mana bajingan itu bisa melihatmu.
Lihat, brengsek.
Apa ini cukup?
Dia mati!
Sekarang keluarkan aku dari sini.
Ok, uh, tunggu di sana.
Apa yang ...
Menjauh.
Menjauh. Keluar, kau ...
Shoo. Menjauhlah.
Oh, sial.
Jimmy.
Di mana mandy?
Apakah dia menangkap mandy?
Petugas keamanan terbunuh, dan guy sudah mati.
Kita harus pergi sekarang juga.
Jimmy.
Tidak.
Tidak!
Dengar, bisakah kau mendengarku?
Bisakah kau mendengarku?
Aku akan membuatnya sangat sederhana untukmu, oke?
Jika ... jika aku pergi melalui terowongan berikutnya
Ke stasiun berikutnya,
Apakah akan ada penjaga lain?
Hah?
Tolong jawablah aku!
Persetan denganmu, aku akan melakukannya sendiri.
Apa kau sudah selesai?
Ada obor di sana.
Kau membutuhkan sepasang sepatu bot.
Jimmy?
Seberapa jauh ke stasiun berikutnya?
Hah?
Jimmy, seberapa jauh itu?
Uh... tidak tahu.
Bagaimana dengan alat live track ini?
Uh, kamu akan baik-baik saja
Jika Kau tidak menyentuh yang itu, yang itu.
Tunggu. Tunggu. Yang mana?
Um...
Jangan sentuh apapun.
Oke.
Tunggu.
aku akan membawanya pulang.
Aku akan membawanya kembali ke Skotlandia
Dan mengeluarkan dia dari permasalahan.
Aku akan membiarkan ibuku menjaganya,
Tetapi aku tidak melakukannya.
Apa itu tadi?
Jimmy, apa itu tadi?
Kereta.
Jangan bercanda.
Aku tidak bercanda di jalur kereta api.
Ayo kalau begitu. sial.
Ini berhenti. Ini berhenti!
Bagaimana kalau itu dia?
Itu hanya pengemudi.
Kita tidak tahu itu, kan?
Apa yang kau ketahui?
Mereka menjalankan kereta sepanjang malam.
Mereka harus berhenti jika melihat seseorang di Rel.
Kate, kamu tidak mendengarkan?
Pengemudi itu akan mengeluarkan kita dari sini.
Tidak, aku tidak mendengarkanmu
Karena kau tidak berpikir jernih.
Di dalam Kepalamu sedang kacau.
Kita harus menganggap itu dia,
Apakah kau mengerti? Mungkin kau benar,
Tetapi kita harus berasumsi.
Lihat, ada lorong di sini.
Ayo pergi.
Apakah kau pikir siapa pun yang mengemudikan kereta ini membunuh mandy?
Aku tidak tahu.
Tapi aku benar-benar tidak ingin diam disini dan akan mencari tahu.
Akan ku lakukan.
Jangan, ayolah.
Serius?, ayolah.
Kau tidak mengerti. Aku ingin bertemu dengannya.
Jangan bertindak bodoh.
Ikutlah bersamaku.
Lihat, jika itu adalah pengemudinya,
Aku akan memanggil mu, oke?
Jika tidak ...
Aku tidak akan memanggil.
Tidak, aku tidak akan meninggalkanmu di sini.
Itu yang harus Kau lakukan.
Bawa ray dan pergi.
Pergi!
Ok. Ok.
Baiklah.
Aku disini!
Di mana kamu, kamu keparat?
Disini, brengsek!
Ayolah!
Sialan, ayolah!
Kawan? kawan?
jimmy?
Jimmy!
Aah!
Halo?
Aah!
Unh...
Uhh...
Aah!
Aah! Aah!
Jauhkan benda itu dariku.
Aku belum mati.
Unh.
Unh!
Ugh.
.
Oh!
Ugh!
Unh.
Aku pikir kau sudah mati ketika dia membawamu masuk.
Dengar..
Apakah kau terluka?
Aku rasa tidak.
periksa dirimu.
Aku pikir aku baik-baik saja.
Tempat apa ini?
Unh. Oh.
Sistem pembuangan limbah.
Siapa namamu?
George.
George? Serius?
Apa yang lucu?
Aku ... aku seharusnya bertemu george malam ini.
Ini bukan apa yang aku harapkan.
Oh!
Ugh.
Apa itu tadi?
Huh?
Abaikan itu.
Apa maksudmu, abaikan saja?
Apakah ada seorang gadis di sini? Hah?
Aku tidak tahu.
Ya Tuhan!
Apa, kenapa?
A..Ada sesuatu disini!
Sesuatu telah menyentuh kaki ku!
Ada sesuatu di sini!
Apa itu?
Tak tahu.
Ini hanya beberapa penyumbatan dari tanaman.
Bagaimana bisa masuk di dalam kandang?
Bagaimana mungkin aku mengetahuinya?
Mungkin itu mengambang dari bawah.
Jadi?
Mungkin masuk lewat jeruji di sela-sela kandang
Jangan menyentuh lantainya.
Jadi?
Jadi mungkin
Kita bisa berenang di bawahnya,
Menarik diri kita keluar,
Dan keluar.
Kau lihat, di sana, ada kandang terbuka.
Berenang kesana, tarik dirimu keluar,
Lalu buka milikku.
Aku tidak bisa.
Mengapa?
Aku Tidak bisa berenang.
Kau tidak perlu berenang.
Cuma Masukan dirimu dalam air, ok?
Aku juga tidak bisa melakukan itu.
- Apakah kau bercanda? - Tidak!
Aku tidak bisa menahan napas di bawah air!
Dengar...
Kau lebih baik belajar sekarang, karena jika tidak melakukannya,
Itu Satu-satunya cara kita keluar
Bagaimana jika dia menarikmu keluar.
Maaf.
Ini bukan waktunya untuk pelajaran berenang,
Baiklah, nona?
Tinggal satu kandang lagi.
Ayo cepat!
Unh! Ugh!
Ayo! Ayo!
Unh!
Ayo!
Ambil ini!
Oh!
Unh!
Tempat apa ini?
Itu mandy.
Kau mengenalnya?
Ya.
Kau pikir dia masih hidup?
Apa?
- Bisakah kau...? - Tidak.
Bisakah Kau memeriksa apakah dia masih bernafas?
- Lihatlah dia. - Tolong! tolong periksa.
kau baik-baik saja?
Dia mati.
Tidak!
Ayolah! Ayolah! Ayolah!
- Oh! - Shh. Shh.
- Ohh! - Shh!
Shh!
- Ini adalah kesalahanku! - Dengar, dengarkan ...
Aku membayar jimmy untuk ikut denganku.
Ini Bukan salah siapa-siapa.
Yang harus kita pikirkan adalah keluar dari sini.
Dia harusnya melindunginya!
Dia tidak akan mati!
Dengar! Dengarkan! Aku punya anak perempuan!
Dan aku benar-benar ingin melihatnya lagi.
Mengerti? Sst. Dengarkan.
Kita akan segera keluar.
Ok?
Ya? Ayo.
P...s...
Tunggu.
Berikan sentermu.
Ada terowongan di balik tembok ini.
Batu batanya ada yang longgar. Bantu aku.
Oh, benarkah.
Persetan dengan batu bata itu. Menjauh, jauh, jauh!
Oof!
Unh!
- Yeah! - Ugh!
Oof!
- Unh! - Ok! Ok!
Tunggu. Ini berhasil.
Tunggu. tunggu. Tunggu.
Cepat!
Cepat, cepat! Jalan, jalan!
Jimmy!
Jimmy...
Jimmy!
Tidak.
Kumohon.
Tidak.
Tolong. Kumohon!
Jangan sakiti aku!
Aku akan melakukan apa pun yang kau inginkan. 763
Tolong.
Aku akan melakukan apapun.
Tolong.
Kumohon, jangan.
Jika Kau membiarkanku pergi,
Aku tidak akan memberi tahu siapa pun, Aku berjanji.
Kumohon, jangan sakiti aku..
Tidak. Tidak!
Tidak!
Jimmy!
Jimmy.
Jimmy!
Jimmy...
Tidak. jangan!
Tidak.
Kumohon.
Jangan!
Kumohon.
Apa itu tadi?
Apakah mandy masih hidup?
Huh?
Tidak, tidak.
Tunggu! Unh!
Apakah dia masih hidup?
Tidak!
Dan aku tidak akan kembali ke sana untuk mencari tahu!
apa yang kau lihat?
seekor anjing di sangkar burung.
Ray.
Apakah kau baik-baik saja? Ayo.
Lihat ini.
Uh!
Siapa itu?
Dimana kau, huh?
Huh?
Dimana kau, kawan? Keluarlah!
Tunjukan dirimu!
Hentikan, george! Hentikan!
Aku tidak bisa menerima omong kosong ini lagi!
Tenang, tenang.
Apa yang kau lakukan?
Aku tidak tahan lagi, kawan.
Kau tahu?
Aku bilang, mari kita pergi dari sini.
Baiklah. Ok.
Tidak begitu pintar sekarang kan bajingan?
Tunggu, tunggu, tunggu!
Kau minggirlah. Aku akan memukulnya dengan ini!
Aku akan membunuhnya!
Tolong.
Tolong...jangan...
Sakiti...aku.
Aku akan melakukan... apapun
Yang kau... mau.
Bunuh dia, kate!
Jika kau membiarkan ku pergi,
Aku tidak akan memberitahu siapa pun, aku janji.
Bunuh aku.
Ahhh!
Uhhh!
Craig?
Apakah itu namamu?
Ah!
Tidak, tidak, tidak!
Ahhh!
CREEP Alih Bahasa oleh : Raysub